Vai fazer a sua primeira viagem internacional ou precisa se comunicar com alguém em outro idioma? Separamos os melhores aplicativos de tradução de voz em tempo real, o último é surpreendente
Ao pensar em fazer um intercâmbio para aprender ou aprimorar um novo idioma, é ideal que o estudante tenha algum conhecimento prévio e familiaridade com os aspectos básicos da língua nativa do país de destino. No entanto, é comum não saber tudo e não é necessário desistir do sonho de estudar em outro país por causa disso.
Felizmente, a tecnologia avançou e nos proporcionou excelentes ferramentas de tradução de voz, que podem ser úteis durante os primeiros dias, semanas ou meses de adaptação aos costumes e vocabulário do novo país, para que você não se sinta perdido.
Esses aplicativos são interessantes, pois além de ajudarem no dia a dia dos intercambistas nos primeiros meses da viagem, podem contribuir para acelerar o processo de aprendizado do idioma, combinando o conhecimento teórico com a prática real, tanto em interações com amigos pessoalmente quanto em momentos de estudo individual.
Existem várias opções de aplicativos disponíveis para auxiliar os estudantes nesse primeiro contato com a nova língua, porém é importante destacar que nem todos são igualmente eficazes. Confira, a seguir, uma lista vom XYZ aplicativos que podem ser utilizados com tranquilidade em situações cotidianas, como conversas, pedidos em lanchonetes, restaurantes e em outros momentos.
Google Tradutor
O Google Tradutor oferece recursos de tradução de voz em tempo real, permitindo a conversa sem barreiras de idioma. Além disso, ele traduz textos para mais de 70 idiomas e suporta a tradução de placas, textos em fotos, imagens e páginas da web.
Skype Translator
Skype Translator é um programa que realiza tradução de voz simultânea em várias línguas, como português, inglês, francês, alemão, mandarim, italiano e espanhol. É uma ótima opção para trocar mensagens com tradução em tempo real por voz e vídeo, e também oferece tradução de texto em mais de 50 idiomas.
Tradutor 10 Beta
O Tradutor 10 Beta, da Microsoft, é um software disponível para computadores que permite traduzir frases e trechos de conversas em tempo real. Ele suporta traduções por texto, microfone e câmera do celular, reconhecendo e traduzindo voz em 18 idiomas e texto em até 50 línguas.
iTranslate Voice
O iTranslate Voice é um aplicativo disponível para dispositivos móveis com Android e iPhone (iOS) que realiza traduções de voz em tempo real em mais de 40 idiomas. Além disso, oferece um serviço de dicionário integrado e permite compartilhar as traduções por e-mail, SMS e redes sociais, além de salvar expressões frequentes.
Travel Translator!
O aplicativo Travel Translator! é projetado para ajudar os viajantes a se comunicarem em qualquer lugar do mundo. Ele reconhece e traduz voz em tempo real para 63 idiomas diferentes, além de permitir traduções de texto. O app também oferece o recurso de conversa em grupo, com até oito dispositivos conectados para tradução instantânea.
Speechlogger
O Speechlogger é um site e extensão para o Google Chrome que realiza reconhecimento de voz e tradução instantânea. Ele oferece traduções de texto e voz em tempo real para mais de 30 idiomas, pontuando corretamente as frases. O aplicativo também possui recursos adicionais, como auxílio de pronúncia e geração de legendas traduzidas para filmes e séries.
Reverso
O aplicativo Reverso é conhecido por sua ampla gama de recursos de tradução. Ele oferece tradução de texto em vários idiomas e também suporta tradução de voz em tempo real para alguns idiomas selecionados. Além disso, o Reverso possui recursos adicionais, como conjugação de verbos, pronúncia em áudio e exemplos de uso das palavras traduzidas. Esses recursos extras ajudam os usuários a compreender melhor o contexto e a usar corretamente as palavras traduzidas.
Tradução Instantânea de Voz
O aplicativo Tradução Instantânea de Voz é uma ferramenta útil para tradução em tempo real. Ele permite que os usuários realizem traduções de voz em vários idiomas diretamente no dispositivo móvel. Com uma interface simples e fácil de usar, o aplicativo permite que você fale uma frase e receba a tradução instantânea em seu idioma escolhido. É uma opção prática para viagens e situações de comunicação rápida.
Microsoft Translator
O Microsoft Translator é um aplicativo versátil que oferece diversos recursos de tradução. Além da tradução de texto em vários idiomas, o aplicativo também suporta a tradução de voz em tempo real, o que permite conversas fluidas entre pessoas que falam idiomas diferentes. Com mais de 70 idiomas disponíveis, o Microsoft Translator é uma escolha popular para viagens internacionais e situações de comunicação multilíngue. Ele também oferece recursos adicionais, como tradução de imagens e transcrição de fala, que facilitam a compreensão em diferentes contextos.
DeepL
O Tradutor DeepL é um aplicativo de tradução que se destaca pela qualidade e precisão de suas traduções. Ele utiliza um sistema de tradução neural de última geração, o que resulta em traduções mais naturais e fluentes. O DeepL suporta a tradução de texto em diversos idiomas, permitindo que os usuários traduzam documentos, textos longos e até mesmo frases simples.
Além disso, o aplicativo oferece sugestões de palavras e frases alternativas, o que ajuda a escolher a tradução mais adequada em cada contexto. O aplicativo é reconhecido por sua precisão e desempenho superior em comparação com outros sistemas de tradução. Ele tem sido elogiado por sua capacidade de lidar com nuances e sutilezas linguísticas, o que resulta em traduções mais fiéis ao significado original.